Trip to the Republic of Peru: September 13-29, 2016. 22/09/2016 – Day 10th of the trip – Machu Picchu ความเดิมในตอนที่แล้ว สามสาวพาตัวเองเดินทางโดยรถไฟจาก Ollantaytambo มาถึงเมือง Aguas Calientes ได้พบกับคุณไกด์ที่จะพาเราขึ้นไปเที่ยวดินแดนในฝันของพวกเรา และได้เข้าพักที่โรงแรม Hotel La Pequeña Casita ซึ่งอยู่ตรงจุดรอคิวรถบัสขึ้น Machu Picchu นั่นเอง ห้องพักของเราอยู่ชั้นสามซึ่งเป็นชั้นบนสุดของโรงแรม อยู่ด้านถนนใกล้กับจุดรอคิวขึ้นรถบัสพอดี ห้องพักแบบธรรมดาสามัญ ดูดีกว่าที่อูรูบัมบานิดหน่อย ราคาก็แพงกว่าเป็น 3 เท่าตัว คือคืนละ 90 US$ มี 3 เตียงเรียงกัน ฉันนอนเตียงริมหน้าต่าง ลืมตาตื่นขึ้นมาก็ได้ยินเสียงผู้คนอยู่ด้านล่าง แง้มม่านหน้าต่างมองลงไปเห็นผู้คนนักท่องเที่ยวเริ่มทยอยกันมาจับจองคิวกันแล้ว เช้านี้ตื่นเต้นที่สุดที่จะได้ไปเห็นดินแดนในฝันของพวกเราแล้ว ต้องตื่นกันแต่เช้ามืด ใช้เวลาเตรียมตัวไม่นาน ตีสี่เศษๆ…
Peru Trip: The Sacred Valley – Part 2.
Trip to the Republic of Peru: September 13-29, 2016. 21/09/2016 – Day 9th of the trip – Part 2: Ollantaytambo ความเดิมจากตอนที่แล้ว เช้าวันที่ 21 ก.ย. เช็คเอาท์ออกจากที่พัก Hostal Valle Urubamba ไปเที่ยว Moray Terraces กับเหมืองเกลือ Salinas de Maras มาแล้ว ย้อนกลับมากินมื้อเที่ยงที่ Urubamba จากนั้นก็มุ่งหน้าไปเมือง Ollantaytambo จุดท่องเที่ยวสำคัญสุดปลายทางของ The Sacred Valley ตอนที่แล้วลืมเกริ่นแนะนำ The Sacred Valley เลยขอยืมคำอธิบายจาก Google มาแนะนำสักหน่อย ขี้เกียจแปล เขาว่างี้ค่ะ.. “The Sacred Valley…
Peru Trip: The Sacred Valley – Part 1.
Trip to the Republic of Peru: September 13-29, 2016. 21/09/2016 – Day 9th of the trip – Part 1: Urubamba-Moray-Maras หลังจากเมื่อเย็นวานได้สัมผัสอาการปวดมึนหัว หายใจไม่ปกติ หัวใจเต้นตูมๆ จนต้องลงนอนทำตัวให้ขนานกับพื้นโลกที่สุด อมยาหอมเทพจิตรตราห้าม้าไป 3 เม็ด หลับตาประคับประคองลมหายใจอยู่บนเตียงโดยไม่ได้ออกไปชื่นชมทัศนียภาพใดๆ พอดึกรู้สึกหิวลุกมาชงโจ๊กที่พกมาจากเมืองไทยกินไปถ้วยหนึ่งแล้วนอนต่อ เช้าวันนี้ตื่นขึ้นมาด้วยอาการสดชื่นตั้งแต่ยังไม่หกโมงเช้า มองออกไปนอกหน้าต่างห้องนอนเห็นบ้านที่อยู่ใกล้กับโฮสเตลที่พักกับวิวภูเขาสูงเป็นฉากหลัง ควักไอแพดมาเปิดแอพ InstaWeather บอกอุณหภูมิ 8 องศา.. กี๊ดดด.. ดีใจ ออกไปสูดอากาศสดชื่นพร้อมสำรวจบริเวณรอบๆ ที่พัก Hostal Valle Urubamba เป็นโฮสเตลเล็กๆ สภาพไม่หรูหราแต่ก็สะอาดสะอ้าน ตกแต่งน่ารักน่าอยู่สมราคาซึ่งนับว่าถูกมากและถูกที่สุดในทริปนี้ (พัก 3 คน คืนละ 30 US$) ที่ชอบมากคือมีหมาน่ารักหลายตัว สอบถามได้ความว่าของบ้านนี้เองมีตัวเดียว (บัดนี้ลืมชื่อหมาไปซะแล้ว) ขนสีดำมีแต้มน้ำตาล…
Peru Trip: Journey to the Sacred Valley from Piura-Lima-Cusco to Urubamba
Trip to the Republic of Peru: September 13-29, 2016. 20/09/2016 – Day 8th of the trip. วันเริ่มเดินทางท่องเที่ยวอย่างแท้จริง เราใช้บริการของ Agenta Travel ของคุณปิ่นติดต่อประสานรวมทั้งจัดโปรแกรมตลอดทริปให้ ซึ่งนับว่าสะดวกและยอดเยี่ยมมากรวมทั้งจัดให้ตามประสงค์ซึ่งเราพวกขอกินอยู่แบบประหยัด นอกจากนี้เนื่องจากเวลากระชั้นชิดมาก คุณปิ่นให้เราบินไปประชุมก่อน ไว้วางใจกันค่าทัวร์ยังไม่ต้องจ่าย เที่ยวให้สบายก่อนกลับไทยแล้วค่อยว่ากัน น่ารักที่สุด เมื่อคืนคุณปิ่นจัดการ check-in ไฟลท์จาก Piura-Lima และส่ง ฺboarding pass มาให้ทางไลน์เรียบร้อย ตื่นเช้ารับประทานอาหารเช้าที่โรงแรมแล้วก็รอรถ shuttle ของ APEC ไปส่งที่สนามบิน อย่างที่บอกในวันแรกว่าสนามบิน G Concha Iberico International Airport เมือง Piura เป็นสนามบินเล็กๆ แต่ละวันน่าจะมีเครื่องขึ้นลงไม่มาก แต่เช้านี้พวกเราเสียเวลาเข้าแถวรอนานมาก เจอการตรวจกระเป๋าแบบต้องเปิดให้เจ้าหน้าที่ตรวจทุกใบไม่ว่าเป็นสัมภาระโหลดหรือหิ้วขึ้นเครื่อง ได้สังเกตว่า อ้าว.. สนามบินไม่มีเครื่องสแกนกระเป๋าสัมภาระ รวมทั้งเครื่องสแกนตรวจอาวุธ เวรกรรมมาก.. เราสงสัยกันว่าเขาเอาเครื่องสแกนทั้งหลายไปใช้ติดตั้งอยู่ที่ในโรงแรมที่จัดประชุม…
Peru Trip: 1 Day Personal Tour in Piura
Trip to the Republic of Peru: September 13-29, 2016. 19/09/2016 – Day 7th of the trip. เป็นวันแรกของการลาพักผ่อนหลังจบสิ้นภารกิจราชการของเรา 3 คน แหม่ม ไหม และพี่จิน ส่วนคุณแดงจะต้องอยู่ปฏิบัติราชการประชุมต่อในฐานะผู้แทนที่กรมประมงส่งเข้ามาประชุม แต่วันนี้การประชุมเว้นว่าง 1 วัน เราสี่คนจึงหาทางไปทัศนากรุง Piura กัน แต่ติดต่อเคาน์เตอร์โรงแรมก็แล้ว ติดต่อ Liaison officer ที่ควรจะต้องดูแลเราระหว่างอยู่ที่นี่ก็แล้ว แต่ทุกสิ่งทุกอย่างไม่เป็นผล ปัญหาสำคัญคือเรื่องภาษา โรงแรมมี connection เอเจนซี่ทัวร์ แต่หาไกด์พูดภาษาอังกฤษให้เราไม่ได้ซะงั้น มีแต่กรุ๊ปภาษาสเปน หากจะใช้ภาษาอังกฤษจะแพงมาก รู้สึกจะคิดค่าหัวคนละ 60 soles ส่วน Liaison officer ของเราก็ติดต่อหาข้อมูลทัวร์ให้ดิบดี แต่แพงกว่าของโรงแรมเพราะคิดเหมาเท่ากับไปทั้งกรุ๊ป ไปๆ มาๆ สุดท้ายต้องใช้วิธีให้รถโรงแรมไปส่งในเมืองแล้วไปตายดาบหน้ากันเอาเอง มากันตั้ง 4 คน…
Peru Trip: Three Days on Duty
Trip to the Republic of Peru: September 13-29, 2016. 16-18/09/2016 สามวันระหว่างการประชุม บันทึกนี้จะไม่กล่าวถึงเนื้อหาสาระของการประชุมให้เครียดเปล่าๆ บันทึกไว้เพียงว่า APEC Climate Symposium ที่พวกเราเข้าร่วมประชุมที่เมือง Piura นี้ เป็นการประชุมหนึ่งในหลายการประชุมที่เกี่ยวเนื่องกับอภิมหาการประชุม APEC 2016 ซึ่งประเทศเปรูเป็นเจ้าภาพ มีการประชุมระดับผู้นำในกรุงลิม่าเมืองหลวง โดยมีผู้นำนานาประเทศสมาชิก APEC เข้าร่วม เมื่อเป็นการประชุมสำคัญมีบุคคลสำคัญระดับโลกมาร่วมเยอะแยะ การจัดเตรียมและรักษาความปลอดภัยก็ดูจะอลังการไปด้วย แม้การประชุมของเราที่ Piura จะไม่ใหญ่โตมาก แต่ก็มีการจัดการรักษาความปลอดภัยมีหน่วยคอมมานโดมีทั้งตำรวจ ทหาร ทั้งคนและสุนัข ยืนเคร่งขรึมประจำการตามจุดต่างๆ ทั่วโรงแรม ทางเข้าก็ติดตั้งเครื่องสแกนเนอร์ตรวจอาวุธ ผู้เข้าร่วมประชุมและเจ้าหน้าที่ต้องแขวนบัตรแสดงตัวตลอดเวลา จนไม่กล้าโผล่ออกจากโรงแรมไปไหน ในวันแรกของการประชุม มีการจัดบู๊ทโชว์งานหัตถกรรมพื้นเมืองและสินค้าของเปรูให้ผู้เข้าร่วมประชุมได้แวะชมและเลือกซื้อด้วย ซึ่งฉันเสียเงินซื้อตุ้มหูเงินมีหินสีทำเป็นรูปหอยเชลล์มา 1 คู่ เพราะดูน่ารักดี แต่จนป่านนี้ผ่านมานาน 5 เดือนแล้วก็ยังไม่เคยนำออกมาใส่หรือให้ใคร ช่วงพักเบรคมีอาหารว่างและเครื่องดื่มบริการเยอะมาก เย็นวันแรกของการประชุม มีงานเลี้ยงตามธรรมเนียม แต่งานเลี้ยงของฝรั่งไม่มีเสียละที่จะเลี้ยงให้อิ่มปลิ้นอย่างในไทยแลนด์ เป็นแค่ Welcome Cocktail…
Peru Trip: Day 3 First day in Piura
Trip to the Republic of Peru: September 13-29, 2016. พฤหัสที่ 15/09/2016 วันที่สามของการเดินทาง ใช้บริการ Wake-up call ของโรงแรม ปลุกตอนตีสี่ อาบน้ำแต่งตัวลงไปกินอาหารเช้าที่โรงแรมจัดไว้ให้แต่เช้ามืด เพราะเราต้องเดินทางด้วยเครื่องบินไฟลท์เช้า เพื่อไปยังเมือง Piura สถานที่จัดประชุม เนื่องจากโรงแรมอยู่ติดกับสนามบิน เช็คเอาท์เสร็จก็เดินลากกระเป๋าสัมภาระจากโรงแรมข้ามถนนเข้าไปยังสนามบินได้โดยสะดวก แต่การสื่อสารกับเจ้าหน้าที่ในสนามบินรู้สึกจะลำบากเล็กน้อย บริเวณที่เข้าไปมองไม่เห็นป้ายของ LATAM หรือเมืองที่เราจะไป เอาตั๋วเครื่องบินให้เจ้าหน้าที่ดู เธอก็ชี้ให้ไปเคาน์เตอร์หมายเลข 54 ท้ายสุด เดินไปต่อคิวแล้วจึงมองเห็นว่ามันเป็นสำหรับสตรีมีครรภ์ วีลแชร์ และคนชรา ที่มากัน 4 คนนี่มีคนไหนอยู่ในข่ายดังกล่าวบ้างก็ไม่รู้สิ ไม่มีใครยอมรับ 555.. การเดินทางวันนี้ด้วยสายการบิน LATAM Airlines Group เที่ยวบินที่ LA 2312 Lima-Piura ด้วยเครื่อง Airbus A319 กำหนดเวลาบินออกจาก Jorge Chavez Airport…
Peru Trip: Day 2 Amsterdam-Lima
Trip to the Republic of Peru: September 13-29, 2016. พุธที่ 14/09/2016 วันที่สองของการเดินทาง จากอัมสเตอร์ดัมไปเปรู ณ ที่พัก YotelAir Transit Hotel Amsterdam Schiphol Airport หลังจากหลับสบายไปหนึ่งคืน พวกเราทั้ง 4 คนตื่นขึ้นมาแต่เช้าด้วยอาการหิว ล้างหน้าล้างตาแล้วชวนกันออกจากห้องพักไปหาอาหารเช้ากิน ปรากฏว่าสนามบินยังเงียบเหงา ร้านค้าต่างๆ ยังไม่เปิด ดูนาฬิกาเพิ่งจะตีห้านี่เอง พากันเดินวนๆ ไปครู่หนึ่ง แล้วมื้อเช้ามืดของเราก็ใช้บริการของ Amsterdam Bread มีสลัด แซนวิช ขนมปังต่างๆ ดูน่ากินและอร่อยใช้ได้ มื้อเช้ามืดนี้ ฉันจ่ายค่าเสียหายไปเป็นค่า Caesar salad 6.95, Croissant ham/cheese 3.50, Cafe Au Lait 3.80, Evian mineral water 3.35 บาทยุโรป…
Peru: An Over-Expectation Trip
Trip to the Republic of Peru: September 13-29, 2016. บทนำ APEC 2016 Climate Symposium เป็นผู้สนับสนุนหลักที่ให้เราได้มีโอกาสไปเยือนประเทศเปรู ดินแดนที่ไม่เคยคิดฝันว่าจะได้ไปในชีวิตนี้ กำหนดการประชุมจัดขึ้นระหว่างวันที่ 16-18 ก.ย. 2559 กรมหน่วยงานต้นสังกัดของฉันได้รับหนังสือเชิญให้ส่งผู้สนใจเข้าร่วมประชุม กองเราได้รับเรื่องมาเย็นวันที่ 11 ส.ค. ก่อนวันหยุดยาววันแม่ ผู้อำนวยการกองฯ เดินเอาหนังสือมายื่นให้พิจารณาว่าสนใจไหม ฉันตอบโดยไม่ลังเลว่าไม่สนใจ ผอ.ยังอุตส่าห์ย้ำว่า “เปรูนะ” (คงจำได้ว่าฉันอยากไปเปรู ตอนที่ถูกมอบหมายให้ไปร่วมประชุมเจรจาความร่วมมือไทย-เปรู ที่กรุงเทพ) ฉันก็ตอบว่า เปรูน่ะสนใจ อยากไป แต่ไปประชุมแค่ 3 วัน ต้องใช้เวลาเดินทางไปกลับยาวนาน 4-5 วัน ไม่ไหว.. แต่ในที่สุด ฉันก็รับเอกสารมาอ่านและกรอกข้อมูลส่งชื่อทางอีเมล์สมัครไปตามที่นายเห็นสมควร ส่งเสร็จเรียบร้อยค่ำนั้น หลังจากนั้นฉันก็กลับบ้านต่างจังหวัด 3 วัน ไม่ได้ดูอีเมล์อีกเลย จนถึงกำหนดกลับกรุงเทพฯ ผอ.ส่งไลน์มาบอกว่าให้เช็คเมล์จากผู้ประสานงานของกรม เขาอยากได้ CV ต้องมาคุ้ยหา CV ส่งไปแนบใบสมัคร…
My beautiful memories
(First published in Multiply.com on Nov. 8, 2009: my 52nd birthday) Recalling beautiful memories… I’ve been walking such a long long way… passing both light and darkness, pleasures and displeasures, laughs and cries. Sometimes happy, sometimes sad.. we know that’s life. Looking back into the past, There were many beautiful memories.. I’d like to recall and…
Jin's Diary 